Wednesday, October 4, 2017

Английский от Смирнова (кто ate мои sweet краски..?)

Subscribe.ru
Английский от Смирнова (кто ate мои sweet краски..?)
английский не главное, есть что-то другое, что управляет этим..
5 октября
регистрация на курс YES
  кто ate мои sweet краски..?
   
 
   
  Жены и мужья собеседников могут не понять юмора  темы разговора этого урока.
(Александр, курс: Миникурс-vocal, урок 52)
   
   
   
   

MINUS - это уже HALF плюса, а плюс - это AT TIMES целых два MINUS...

2235
  minus 'maInqs Минус 'майнэс
  half hRf половина ха:ф
  at times   порой  
   
   
   
   
   

В LARGE FAMILY, самая старшенькая GATHERED всех в одной ROOM и спрашивает:

- Кто ATE краски? 

NOBODY CONFESS. Она не CALMS DOWN. Опять спрашивает: 

- Кто ATE краски? 

Снова SILENCE.

LAST TIME спрашиваю, кто ATE мои SWEET краски?

Самый младшенький REPLIES:

WHO are you LYING to, никакие они и не SWEET.

1747
  large family lRG 'fxmqlI многодетной семье ла:дж 'фэмэли
  gathered 'gxDqd собрала 'гэЗэ
  room   комнате  
  ate et съел эт
  nobody confess 'nqubqdI kqn'fes Никто не сознается 'ноубэди кэн'фэс
  calms down kRmz 'daun успокаивается ка:мз 'даун
  silence `sailqns тишина сайлэнс
  last time   Последний раз  
  sweet swJt сладкие су'и:т
  replies ri'plaIz отвечает ри'палйз
  who are you lying to laIIN кому ты врешь лайиН
   
   
   
   
   

Едет MOBSTER на феррари по TRAFFIC STRIP. Скорость немаленькая, 150-180, NO LESS. Вдруг мимо него SWEEPS красное OLD TUB и как стоячего OVERTAKES. MOBSTER не вкурил WTF, PEDAL TO THE METAL.

Догоняет и видит - in the OLD TUB сидит мужик PALE TEAL FACED, рот закрыть не может BECAUSE OF THE WIND. Поравнявшись, MOBSTER спрашивает:

- Слышь MAN, у тебя че ENGINE, от самолета???

DAMNED IF I KNOW! C ROLLERCOASTER еду!!!

1712
  mobster 'mObstq браток 'мобстэ
  traffic strip   разделительной полосе  
  no less nqu les не меньше ноу 'лэс
  sweeps swJps проноситься сви:пс
  old tub quld tAb корыто оулд 'таб
  overtakes `quvq'teIks обходит оувэ'тэйкс
  wtf (what the fuck)   че за херня  
  pedal to the metal   тапку в пол  
  pale teal faced peIl tJl feIst сине-зеленого цвета пэйт ти:л фэйст
  because of the wind   из-за ветра  
  man   братан  
  engine 'enGIn движок 'энджин
  damned if i know!   хрен его знает  
  rollercoaster 'rqulq kqustq американских горок 'роулэкоустэ
   
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
регистрация на курс YES
   
  Две идиомы не смогла восстановить по буквам -  все-таки это трудное задание
(Галина, курс: Миникурс-idioms, урок 32)
   
 
   
  Москва, 24-29 октября Тренинг по Грамматике (см. подробнее)
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

 


 
     Прошлые выпуски
Английский от Смирнова (идти на Базовый ..?) Английский от Смирнова (курс Идиом подрос ..?) Английский от Смирнова (Мoсква, тренинг по Грамматике) Все выпуски рассылки
 
Если выпуск не отображается, вы можете прочесть его на сайте

Это сообщение было отправлено на sulkiz@gmail.com потому, что вы подписались на рассылку job.lang.kursyes на subscribe.ru.
Чтобы гарантировать получение писем от нас — добавьте наш адрес в адресную книгу.

Вы можете отказаться от получения писем.

Архив рассылки Поддержка подписчиков

No comments:

Post a Comment